​音乐翻译-Last Dance:伍佰（附音乐）

音乐翻译-Last Dance:伍佰（附音乐）

所以暂时将你眼睛闭了起来。

Last Dance

词：伍佰 曲：伍佰

（电视剧《想见你》插曲）

所以暂时将你眼睛闭了起来

please closed your eyes for a while.

黑暗之中飘乎我的期待

my expectation is floating in the dark.

平静脸孔映着缤纷色彩

the calm face is reflecting the colors.

让人好不疼爱

you're loaded cute.

你可以随着我的步伐轻轻柔柔的踩

you could follow my step gently and softly.

将美丽的回忆慢慢重来

recall the beautiful memories slowly .

突然之间浪漫无法释怀

suddenly,romance can't be relieved.

明天我要离开

i will leave tomorrow .

你给的爱

the love you given .

无助的等待

helpless waiting.

是否我一个人走 想听见你的挽留

whether i need to go alone. i wish you can call me back .

春风秋雨飘飘落落只为寂寞

spring wind and autumn rain ,both for lonely .

你给的爱

the love you given .

甜美的伤害

sweet hurt.

深深的锁住了我 隐藏不住的脆弱

my hidden vulnerability have been deeply locked .

泛滥河水将我冲向你的心头 不停流

the running river push me to your heart ,never stop .

所以暂时将你眼睛闭了起来

so please closed your eyes for a while.

可以慢慢滑进我的心怀

please slide into my heart slowly

舞池中的人群渐渐散开

on the dance floor ,the crowd gradually dispersed.

应该就是现在

it should be this moment .

你给的爱

the love you given .

甜美的伤害

sweet hurt.

想问问你的心中 不愿面对的不懂

i want to ask you the puzzled in your heart .

明天之后不知道面前的你是否依然爱我

i don't know you will still love me tomorrow .

分享音乐分享正能量，如有翻译不当之处欢迎指正。