《HIStory1》经典台词，你还记得吗？

喜翻译制组

作者：图鉴

《History1》于2017年首播就因独特细腻的剧情结构、提倡多元爱情受到大众追捧。《History1》由《My Hero》《离我远一点》《着魔》三个不同单元组成，剧中有哪些令人难忘的台词呢？

《My Hero》

01. 老娘重生回来就为了听这些鸟事吗？

02. 你知道擅自把自己的想法加注在别人身上的爱有多窒息吗？

03. 之前以为我默默接受这些我不喜欢的互动不叫做隐瞒，叫做爱或包容。

04. 不知道为什么，我的矛盾、困惑、迷惘、无助总是没有办法在她面前表现出来。

05. 爱情这种东西本来就是从友情升华过来的，而且相处久了，感觉对了，喜欢就上嘛。

06. 谢谢你先跨出了第一步让我不再迷惑了，有你的爱与陪伴，让我有勇气找到了我自己。

07. 在爱情里不被爱的才是第三者。

《离我远一点》

01. 哥，我们好好相处。

02. 哦！我知道了，你是不是怕和我一起睡会怀孕。

03. 你说的我都懂，我已经很努力的在做了，可是真的好难。

04.

程清：我会亲你是因为我喜欢你。

丰河：我们是兄弟。

程清：我们又没有血缘关系。

05.

丰河：那如果被爸妈知道了怎么办？

程清：关爸妈什么事啊？最重要的是你跟我。一句话，你喜不喜欢我？

06. 你是第一个能够让我不顾一切鼓起勇气的人。

07.

丰河：不要这样，我觉得我已经很努力的在做一个哥哥该做的事情。

程清：哥哥? 你明明知道我要的不是一个哥哥，你可以不要再欺骗自己了吗？

丰河：我们是一家人。

程清：一家人? 那你昨天为什么睡沙发? 你到底知不知道我到底想要的是什么？

丰河：我只是把你当弟弟在关心。

程清：你真的对我一点感觉都没有吗？

丰河：什么感觉？

程清：像我对你那么喜欢的感觉一点都没有吗？

08. 我们一起生活吧！

《着魔》

01. 我要你眼里只有我。

02. 明明土木系和法律系隔那么远，他为什么纠缠着我不放，明明19号那天我没有遇见他，他为什么还追着我跑。

03. 他永远都不会知道，有一个叫邵逸辰的小学弟，躲在人群中偷偷看他。

04. 我不知道，就有一种感觉……他应该是我的。

05. 为什么我会对你有感觉？忍住不找你，竟然会想你。

06.

邵逸辰：有没有什么方法可以解决那个疯子啊？

李慕白：你要先解决哪一个啊？一个是现在才想起办迎新露营的雷重鈞，还是拿钱砸人的江劲腾？一个疯钱，一个疯你。

07.

邵逸辰：放开，不要惹我。

江劲腾：我偏要。

08.

邵逸辰：难倒你就一点都不想要想起过去吗？

江劲腾：过去又没有你，想来干嘛？

09. 这一次，我不能再让你跑了，你是喜欢我的。

10.

邵逸辰：你知道你会喜欢上一个你躲不掉但是下场会很惨的人吗？

李慕白：我每天都在想这个问题啊，雷重鈞爱钱、爱玩又爱痞还花心，像他这种人我怎么会喜欢，不想喜欢又偏偏忍不住，只能说中了他的毒，着了他的魔，明明沾不得，偏偏还去碰，只好认栽了。

邵逸辰：连挣扎都不挣扎一下吗？

李慕白：挣扎就能变的不喜欢吗？

11.

邵逸辰：万一，喜欢他的下场是被车撞死呢？

李慕白：被车撞死？为什么走路这么不小心啊？

12. 说不定在你为他死之前，他就为你死了。

13. 我就是有病，得了没有你就活不下去的病。

14. 游戏是你先开始的，能喊停的只有我，我要你看着我，我要你的眼里只有我。

15. 记住，刚刚是我救了你的命，从现在开始，你的人、你的心、你的身体都是我的。

16.

邵逸辰：你疯了吗？

江劲腾：对，我就是疯了，这一切都是你的错，所以，你要负责，被照顾的感觉、在一起的快乐你通通都不能收回，从现在开始，你的全部都是我的。

17.

邵逸辰：如果我不喜欢你。

江劲腾：我就咬死你 我得不到的别人也别想得到。

18. 我的人我自己保护，你是我的，谁都不准碰你。

19. 江劲腾：谁是谁的，问身体最清楚。