​日本的「猫の日」到底是什么鬼？

日本的「猫の日」到底是什么鬼？

在日本，2月22日为「猫（ねこ）の日（ひ）」，这个节日是由日本一些喜欢猫的学者、文人构成的“猫之日”实行委员会与宠物食品协会合作，为“感谢和猫一起的幸福生活，希望能够和猫一起感受快乐的节日”而制定的。

这个节日始于1987年，因为在日语中猫的叫声「にゃん」「にゃん」「にゃん」与“222”的发音极为相似，所以2月22日就成了「猫の日」。

猫咪在日本是备受人们喜爱的宠物之一，而且少了很多在中国的传统印象中的阴晦色彩。其中最为我们所熟知的便是招财进宝的吉祥物「招（まね）き猫」和外形可爱的HelloKitty。

据资料显示，在日本有很多关于招财猫的民间传说，基本都和“小猫报恩”有关，其传说的渊源可以追溯到四百多年前的江户，关于招财猫的由来、典故，历史众说纷纭，不同的说法成就了当今日本招财猫不同的流派，如吉原的招财猫、北海道的招财猫，爱知县的招财猫，还有越后屋的招财猫等。

日本从江户时代起，养猫的风气开始流行，在日本人的意识中认为猫形态可爱，聪明贤惠兼有少许狡猾，富有神秘感有通灵之力，此外猫还能守护粮食不遭鼠害，所以以猫作为原型的传说也逐渐流传开来。在养猫之气风行的同时，关于猫的传说又进一步有了各种牵强附会的说法，神话中的猫被赋予了不可思议的能力，逐渐演化成为了守钱和赚钱的化身，招财猫的形象也从而被勾勒出来，成为了日本民间讨吉祥平安的信物。

自江户时代开始，孩子成年，丈夫外出，母亲妻子都要给他们戴上一个招财猫布玩偶。最初的招财猫玩偶一定是坐在红色布垫上，胸前挂金铃，面无表情，双眼紧闭，举起右手象征着财源广进。市面上流通最为广泛的陶瓷招财猫，直到一百五十年前才在日本出现，在日本的发展过程中，招财猫的发展也经历了一个由兴到衰再复兴的过程。

四百多年发展演变，招财猫已经不再局限于固定的神态和动作，颜色也开始多样化，大小各异，而且各类造型名目繁多。比较常见的几种有：月度猫、节气猫、春夏秋冬猫、开运猫、励志猫、幸运猫等。

另外，贺县彦根市把吉祥物定为「ひこにゃん」（彦根猫）；宫城县石卷市的田代岛上的居民还把猫当作神明来对待…

贺县彦根市吉祥物彦根猫

田代岛的猫咪

日本人认为猫咪是人善良忠诚的朋友，他们喜爱猫咪，表现在各方各面，大家熟知的日本动画片里就有许多猫咪出场。

《哆啦A梦》

《猫的报恩》

《小小起司猫》

甚至，便当、甜点等食品中也以猫咪为元素。

在日本文化中，“猫”占据着极为特殊的位置，已经形成一种文化现象。这一现象经年累月，潜移默化地成为日本民族文化中的重要组成部分。

尽管关于猫的传说只是流传在大众中的一种文学形式，人们借助这种形式以猫为主人公虚构着理想的模式，表现了日本民族喜欢借助猫来表达现实生活中难以实现的理想与追求。

另外，日语中关于猫的惯用句，收走学习吧

猫に鰹節（かつおぶし） （让猫看守鱼干）让小偷看守仓库

猫に小判（こばん）投珠于豚、对牛弹琴

猫の手（て）も借（か）りたい 忙得很，人手不足

猫の額(ひたい）（面积）非常小，巴掌大

猫の目（め）のように変わる 变化无常

猫も杓子（しゃく）も 有一个算一个，不管谁都一样

猫をかぶる 假装老实，佯装不知

猫の魚（うお)辞退（じたい） （猫不吃腥）掩饰真心的事儿长不了。

猫の前（まえ）の鼠（ねずみ） 耗子碰上猫动弹不了

猫は虎（とら）の心（こころ）を知（し）らず 燕雀安知鸿鹄之志

猫は禿（は）げてもねこ 万变不离其宗

猫いらず 灭鼠药

猫舌（ねこじた）（舌头）怕烫

猫車(ねこぐるま) 单轮小推车

猫ぜ 驼背的人

猫まだぎ （连猫都不理的）不好吃的咸鱼

希望今天的你又能学到一点小知识！

- END -

日语学习编辑 如有不妥请予指正