来今网 > 百态 > 正文

​打喷嚏就是有人想,谁说的?

2025-08-16 04:51 来源:来今网 点击:

打喷嚏就是有人想,谁说的?

直到今天,中国人对于打喷嚏最常见的说法就是“一想二骂三念叨”,即打一声喷嚏是有人想,打两声是有人骂,打三声就是有人念叨。

尤其是“一想”,为这不雅之举添了许多浪漫色彩,亦有不少文人骚客将其用于作品之中,如苏轼《元日》诗云"晓来频嚏为何人?",又有《牡丹亭》的柳梦梅思念杜丽娘,就说“叫得你喷嚏似天花唾”,甚至《西游记》的银角大王想吃唐僧肉的时候:

二魔用手指道:“那不是?”那三藏就在马上打了一个寒噤,又一指,又打个寒噤。一连指了三指,他就一连打了 三个寒噤,心神不宁道:“徒弟啊,我怎么打寒噤么?”沙僧道:“打寒噤想是伤食病发了。”行者道:“胡说,师父是走着这深山峻岭,必然小心虚惊。莫怕,莫怕!等老孙把棒打一路与你压压惊。”

这个说法最早可上溯至《诗经·终风》,“寤言不寐,愿言则嚏”, 汉郑玄对此的笺注是:"我其忧惮而不能寐,女思我心如是,我则嚏也。"翻译成现代汉语就是:“我想你想得睡不着觉,如果你也像我想你一样想我,那么我就要打喷嚏了。”

秉承着物少为贵,多为贱的原则,喷嚏除了第一声尚有良好的寓意之外, 多了就不大妙了。

宋朝洪迈在《容斋随笔》中记载过"今人喷嚏不止者,必噀唾祝云:‘有人说我。’妇人尤甚。

"即如果有人不停地打喷嚏,这个人一定会一边吐口水,一边咒骂"有人竟然说我闲话!"女人尤其如此。可见打喷嚏是有人在背后说闲话的说法在宋代已经非常流行了。